Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to Spanish

Daniela Andrade
Technical translation-interpretation

Mexico
Local time: 17:47 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciMedical: Pharmaceuticals
LinguisticsReligion
SlangIdioms / Maxims / Sayings
FolklorePoetry & Literature
Medical: Health CareMedical (general)

Rates

Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Dec 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Trados Studio
Bio

Hello. I'm Daniela from Mexico. I did a BA in languages and specialized on translation and interpretation. I've done medical and petroleum technical translation of articles and reports. I've also been an English teacher for over 3 years now. I've trained professionals of different areas in Mexico to take English language certificates such as FCE, by Cambridge and TOEFL. I'm passionate about linguistics and languages. My strongest principle is that words convey specific meaning in their own language. Therefore, I'll be glad to help you convey the right meaning in the language you need it.



Profile last updated
Dec 10, 2018