Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish
Juan Restrepo
Hello, I can help you to translate info.

Local time: 13:09 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
MarketingRetail
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Sports / Fitness / Recreation
Rates

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hello,

I Have been working in translations for the last 15 years, I am a native speaker in Spanish, but I speak fluent English due that I lived for more than 15 years in the united states.

I have a Marketing Bachelor degree and I can help you with work related translations where you need specific business words.

Hola,

He trabajado durante los últimos 15 años haciendo traducciones de Ingles a español y de español a Ingles, así que puedo ayudarte en las traducciones que necesites.

Mi experiencia con el Inglés es debido a que viví por más de 15 años en los Estados unidos y domino el idioma ya que he tenido la oportunidad de estudiarlo a nivel profesional.

Adicionalmente tengo una licenciatura en Marketing así que puedo ayudarte con tus traducciones utilizando palabras específicas así como terminología técnica de negocios.



Profile last updated
Jan 8, 2019