Working languages:
English to French
French to English
French (monolingual)
paul tisserand
traduction anglais français

Le Mans, Pays de la Loire, France
Local time: 22:00 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What paul tisserand is working on
info
Dec 3, 2020 (posted via ProZ.com):  Poject Isaac machine translation post editing with pactera edge ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Software localization, Website localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Linguistics
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - paris 10
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (master degree)
French to English (master degree)
English (licence)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Professional practices paul tisserand endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
Bio

J'ai travaillé comme traducteur avec plusieurs entreprises et aussi comme bénévole.

Je suis titulaire d'une licence d'anglais et d'une maîtrise de traduction anglaise que j'ai obtenue à l'université paris 10 en 2017 avec mention bien.

J'ai de solides compétences linguistiques que j'ai pu affûter en voyageant dans une vingtaine de pays et en travaillant dans des environnements internationaux.

J'ai également de bonnes compétences informatiques en terme de sécurité des données, traitement de textes, seo. 

Keywords: english to french and french to english translation, transcritpion,


Profile last updated
Jul 24, 2022



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs