Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Silvia Delgado Rushe Delgado
accurate,punctual,affordable

Ireland
Local time: 18:10 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 45, Questions answered: 73, Questions asked: 5
Glossaries art/literary Syl, engineering/tech Syl, legal s, medical/Syl, other Syl
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Universidad de Moron Buenos iares Argentina)
Memberships Universidad de |Moron Buenos Aires Argen
Software adobe acrobat, MS office, Wordperfect, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
Website http://www.proz/translator/26638
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Truly qualified sworn translator and also qualified in the following fields: Arts, literature, Medicine, Law, Patents, Science, Management, Sales, Economics, Food related subjects, gastronomy, wine making, restaurant catering industry, tourism, children's books.

Living in the Uk at intervals during the last two years. Recruited by Ulster |University as a freelance translator and interpreter.
also worked as trans/interpreter for GIOMON security co., STS translations.
Translations rates: USD 0.07 to 0.10 per word
Intrepretation rates: USD 30 to 40 per hour
Keywords: legal, contracts, patents, certificates, lawsues, medical in general, medical reports, scientific magazines, articles, biology. See more.legal,contracts,patents,certificates,lawsues,medical in general,medical reports,scientific magazines,articles,biology,tourism, brochures,leaflets,management,sales,bussiness,economics,food related subjects,restaurant catering industry,literature,children's books,education,customs,inmigration,architecture,arts,cosmetic industry,fashion industry.. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs