Member since Jan '19

Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English
Vietnamese (monolingual)
Anh Doan
World Bank certified EN-VI translator.

Hanoi, Vietnam
Local time: 05:53 +07 (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Anh Doan is working on
info
Jan 3, 2022 (posted via ProZ.com):  just finished a set of advocacy documents for SOS Children's Village Vietnam, 194 pages, English into Vietnamese. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureConstruction / Civil Engineering
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialGeology
Internet, e-CommerceLivestock / Animal Husbandry
MetrologySurveying

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  2 entries

Translation education Bachelor's degree - Foreign Trade University, Hanoi, Vietnam
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2019. Became a member: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Anh Doan endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Though the educational background in Business English initiates
a firm foundation for my translation career, it’s my reading hobby that has enabled
me to successfully deliver translation products in various fields of expertise. Being open to all opportunities, I have special interest in sustainable
development, water resources and climate change, which are also my strengths in
translation and interpretation. I have served as translator/ interpreter in various projects funded by Asian Development Bank and World Bank. The latter has granted me with UPI#546097.

Keywords: Vietnamese translator, interpreter, localization


Profile last updated
Jul 13



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs