- I have experiences in several part-time jobs
mainly involved in translation as well as works of editing some translating
papers. Besides, I also usually try to look for and study a lot of documents
relating to works with my passion and enthusiasm. 

- Translate written and verbal communications between English and
Vietnamese.

- Serve as on-call translator
for teleconferences as required at Department of Foreign Affairs.

- Provide review and verification of translation work as
required, including materials created by third-party translation services at
Department of Foreign Affairs.

- Standing Translation Coordinator for Finance –
Business News of Dan Viet Newspaper and 24h Online Newspaper.

- As an excellent member of Department of Foreign
Languages – People’s Security Academy, I took part in translation of Police
Tactics textbook for High-Quality Major and Security articles for Security
Science Magazine in PSA, helped Department of Foreign Languages in
compilation of TOEIC textbook for English non-majored students.

- I have been working as a freelance translator
for over three years.

- I also took the job of translation of foreign
comics as well as worked as a tutor of English for 4 years.

- Two-year experience as TOEIC trainer.

- One-year experience as IELTS trainer.

- Recognized as a person who is enthusiastic and
devoted to the work.