Working languages:
English to Azerbaijani
Azerbaijani to English
Afsana Shamdin
Specialized in IT and legal fields

Baku, Baki, Azerbaijan
Local time: 00:32 +04 (GMT+4)

Native in: Azerbaijani Native in Azerbaijani
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Website localization, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceComputers (general)
Automation & RoboticsMedical: Health Care
Medical (general)

Rates
English to Azerbaijani - Standard rate: 0.04 USD per word / 12 USD per hour
Azerbaijani to English - Standard rate: 0.04 USD per word / 12 USD per hour

Translation education Graduate diploma - Qafqaz University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Azerbaijani (Qafqaz University)
Memberships N/A
Software LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume English (DOCX)
Bio

I am Afsana Shamdinli, a freelance translator from Azerbaijan. I have 8 years of experience in this field and provide TEP (Translation, Editing and Proofreading) services in English - Azerbaijani (and vice versa) language pair.

Fields of specialization: Information Technology, software,
telecommunications, app localization, marketing, website localization, fashion,
legal/patent, medical/healthcare, technical. 



Profile last updated
Aug 31, 2022



More translators and interpreters: English to Azerbaijani - Azerbaijani to English   More language pairs