Major in language

I obtained a diploma of Slavic language and literature, being proficient in Polish and English. As a native Mandarin speaker, I use not only traditional Chinese but also simplified Chinese since I worked for a Chinese company.

Starting the translation work in 2015, I have experience in different sectors, including business, literature, and gaming. 

Master in business

I graduated from Warsaw school of economics with a specialization- Business in Central and Eastern Europe, and I'm familiar with Polish and Chinese business environments and culture. 

Works

Interpretation: B2B meeting- sector: IT, manufacturing, textile, system and network, retail; Meeting; Business negotiation- sector manufacturing

Translation: Business document, HR document, Labour law, Employment contract, Business email, Gaming, retail and literature

Publication: I have 5 works published in the market

--------------------

Zakonczyłam studia na Tajwanie na Slawistyki, mówię po polsku i po angielsku. Jestem native speakerem j. chińskiego, piszę znak tradycyjny oraz uproszczony. Zaczynałam pracować jako tłumaczka od 2015r. na obszarze biznesu i gry komputerowego.

Posiadam dyplom magistra biznesu od SGH, specializacja- Biznes w Europie Centralnej i wschodniej. Bardzo dobrze znam chińskie i polskie środowisko i kurturę biznesu.

Doświadczenie interpretacji: Spotkanie B2B - sektor: IT, produkcja, tekstylia, system i sieć, handel detaliczny; Spotkanie; Negocjacje biznesowe - produkcja 
Doświadczenie tłumaczenia: Dokument biznesowy, dokument HR, prawo pracy, umowa o pracę, e-mail biznesowy, gry, handel detaliczny