Member since Apr '21

Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Zoe Chen
Absolute Reliable Language Support

Chongqing, Chongqing, China
Local time: 17:47 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Language instruction, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksAerospace / Aviation / Space
ArchitectureConstruction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Electronics / Elect Eng
Law: Contract(s)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringMilitary / Defense

Rates

Payment methods accepted Visa, Wire transfer
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2019. Became a member: Apr 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (CATTI Level II)
Chinese to English (CATTI Level II)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Crowdin, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordbee, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Zoe Chen endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

​CATTI certified Chinese <> English interpreter and translator, who's dedicated in getting the message across the table with a "C-touch", that is with Competence, Character and understanding of Culture, which is as equally important as efficient bilingual delivery. With around 10 years' experience in providing language support, I'm fortunate and grateful to have established and continue to establish lasting partnerships with clients. 

Keywords: Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization


Profile last updated
Jan 3



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs