Working languages:
Turkish to German
German to Turkish
English to German

Emre Aksu
Spezialist für Philosophie/Orientalistik

Berlin, Germany
Local time: 05:52 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Website localization, Voiceover (dubbing), Copywriting
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaPhilosophy
SlangInternet, e-Commerce
Textiles / Clothing / FashionMusic
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Advertising / Public Relations
Idioms / Maxims / SayingsCooking / Culinary

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hi there! My name is Emre and I'm 30 years old. Since I've been raised bilingualy (Turkish and German) from age 10 on, translating as well as interpreting have both always been a part of my life. I have a bachelor's degree in oriental studies with a main focus on turkology. During my studies I had the pleasure of translating lots and lots of texts with fictitious and non-fictitious contents. I also attended seminars about translatology to deepen my understanding of translating in general. You can see my proficiency levels on my profile.

While not translating for a living, I have been keeping myself busy and also exercise a little bit by translating for friends and for small companies for free. Right now, I am trying to get into the industry by looking for translation jobs online.



Profile last updated
Aug 26, 2019



More translators and interpreters: Turkish to German - German to Turkish - English to German   More language pairs