Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Indra Augusto
legal, financial, technical translation

Brazil
Local time: 16:18 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
Law: Taxation & CustomsPatents
Automotive / Cars & TrucksAccounting
Business/Commerce (general)Economics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Universidade São Judas Tadeu
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Indra Augusto endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am reaching out about the translation service requested on Proz. I am an experienced translator within the legal, automotive and financial fields, my pair of languages is English and Brazilian Portuguese. My CAT tools are Trados and Transit NXT.  
Keywords: portuguese, brazilian portuguese, law, financial, technical translation


Profile last updated
Jul 27, 2023



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs