This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2020. Became a member: Nov 2022.
Credentials
English to Haitian-Creole (State University of Haiti, verified) Haitian-Creole to English (State University of Haiti, verified) Haitian-Creole to French (State University of Haiti, verified) English to French (State University of Haiti, verified)
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
I am a highly skilled and experienced translator, interpreter, and language instructor with over a decade of expertise in the linguistic field. Since 2011, I have been providing top-tier interpretation services, specializing in medical and conference (religious) interpretations. My ability to adapt to diverse client needs ensures seamless communication, whether for a one-on-one consultation or large-scale conferences.
As a professional translator since 2015, I offer reliable, accurate, and certified translations across a wide range of fields, including general and technical translations. My commitment to precision and attention to detail guarantees high-quality translations that meet the unique requirements of each client.
In addition to my work as a translator and interpreter, I am a dedicated language instructor. Since 2020, I have been helping learners of all ages master Haitian Creole, French, and English. My personalized teaching approach, tailored to each student's needs, ensures that every lesson is effective and engaging.
I hold a degree in Linguistics and Translation from the State University of Haiti (2016–2020) and have earned various prestigious certifications, including a Certificate of Appointment as an Expert Translator from the Courthouse of Port-au-Prince, Haiti. I also hold diplomas in Spanish from the Institut Lope de Vega and French from the Institut Français in Haiti, as well as a certificate in Teaching French as a Foreign Language (FLE).
With my exceptional qualifications and a passion for languages, I provide professional and trustworthy services for all your translation, interpretation, and language learning needs. Whether you need a certified translation, accurate interpretation, or personalized language lessons, you can count on me to deliver excellence every time.