Working languages:
English to Norwegian (Bokmal)
English to Norwegian
Norwegian (Bokmal) to English
Sissel Morris
Solid work capacity!

Kristiansand, Vest-Agder, Norway
Local time: 17:24 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Sissel Morris is working on
info
Apr 30, 2020 (posted via ProZ.com):  Working on Guidance, procedures etc. for a Company. Translating 9000 Words from Norwegian to English. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
MarketingRetail
General / Conversation / Greetings / LettersFurniture / Household Appliances
HistoryCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyGeography

Rates

Project History 0 projects entered
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

SOLID WORK CAPACITY

THRUSTWORTHY & FOCUSED

Having been married to an Englishman for 30 years I am quite familiar with idioms and colloquialisms.

Lived 4 years in the Middle East, tourguide and translator for my Norwegian visitors. Proud of :Translation of course guide from English to Norwegian for Life Coach Bente Osaland at Brave Thinking Institute. In addition I add experience from:

- Tourism, hotels

- Transport and logistics

- Shipping

- Spareparts for ships and oilplatforms

- Purchasing marketing items from Europe and Asia

- Insurance


Interested in: Nature, Yoga, Reading, Animals, History




Profile last updated
Jul 20, 2020