Working languages:
Croatian to German
German to Croatian
English to German
MSmi
Marketing/PR, Automotive - Certified

Germany
Local time: 19:07 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEngineering: Industrial
ManufacturingAutomation & Robotics
Law (general)Advertising / Public Relations
Internet, e-CommerceMarketing
Printing & PublishingRetail

Experience Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

Born in Germany to a Croatian family, I´m a German and Croatian native speaker. With more than 15 years of experience in the field of automotive industry, tech/engineering, marketing and public relations, I also translate articles and literature related to laws, business, tourism and website localization.

Being a court certified translator for Croatian language in Germany, I´m sure providing you the service you need.



Profile last updated
Apr 11, 2021