Working languages:
French to Spanish
Spanish to French
Spanish (monolingual)
SOPHIE DIAZ
Traductora Profesional | Revisión

Estado De Mexico, Distrito Federal, Mexico
Local time: 09:34 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Native speaker conversation, Transcription, Transcreation, Translation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Automotive / Cars & TrucksMedical: Cardiology
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationInternet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia

Rates
French to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 35 USD per hour / 35.00 USD per audio/video minute
Spanish to French - Standard rate: 0.05 USD per word / 35 USD per hour / 35.00 USD per audio/video minute
Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 35 USD per hour / 35.00 USD per audio/video minute
French - Standard rate: 0.05 USD per word / 35 USD per hour / 35.00 USD per audio/video minute

Payment methods accepted PayPal, MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Other - BAC ECONOMICS
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MICROSOFT EXCEL
CV/Resume Spanish (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
Bio

I am a professional translator with extensive experience in French and Spanish. I specialize in literary and technical translation, as well as text review, ensuring high linguistic and stylistic quality. My expertise includes working with various types of documents, including administrative ones, where precision and industry-specific terminology are key.



Profile last updated
Jan 25



More translators and interpreters: French to Spanish - Spanish to French   More language pairs