Working languages:
Russian to Armenian
English to Russian
Russian to Mandarin Chinese
Ani Mesropyan
Tourism and English Specialist

Yerevan, Armenia
Local time: 10:25 +04 (GMT+4)

Native in: Armenian Native in Armenian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
SlangCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Other
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Rates 		Russian to Armenian - Standard rate: 30.50 AUD per word / 50 AUD per hour / 30.50 AUD per audio/video minute
English to Russian - Standard rate: 30.50 AUD per word / 50 AUD per hour / 30.50 AUD per audio/video minute
Russian to Mandarin Chinese - Standard rate: 30.50 AUD per word / 50 AUD per hour / 30.50 AUD per audio/video minute
Armenian - Standard rate: 30.50 AUD per word / 50 AUD per hour / 30.50 AUD per audio/video minute
English - Standard rate: 30.50 AUD per word / 50 AUD per hour / 30.50 AUD per audio/video minute

Project History 0 projects entered
Glossaries English, Mandarin Chinese, Russian
Translation education Other - Brusov State University
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Ani Mesropyan endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
My professional background is in Tourism and Intercultural Communication. During my academic years I managed to earn some experience in educational, cultural and social translations. I will do my best to meet the needs of your requirements. Target languages of my translations are the following; Armenian, Russian, English and Mandarin Chinese. Though I wasn't raised in an English speaking environment , I managed to master the language by listening to different kind of materials. In my country it is pretty normal to know Russian, so I am not an exception. At the university my second language was Chinese, so I've been learning it for almost 3 years now. Looking forward to interesting translation offers here.


Profile last updated
Aug 11, 2021