Working languages:
English to Slovak
Slovak (monolingual)
Jana Viktoriuszova
Verified identity
EU texts, legal, medical, expc: 11 years

Slovakia
Local time: 19:49 CEST (GMT+2)

Native in: Slovak Native in Slovak
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
SafetyLaw: Contract(s)
Law (general)Law: Taxation & Customs
EconomicsScience (general)
Transport / Transportation / ShippingFinance (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace, XTM

CV/Resume CV available upon request
Events and training
Contests won 32nd Translation Contest: English to Slovak
Bio
Accomplished translator and reviewer from English to Slovak with good organizational and computer skills, experienced in technical translations mainly in fields: EU institutions, legal, medical, chemical, veterinary, automotive, finance. Ample experience in working with Trados Studio. Enthusiastic language learner.
Keywords: Slovak, EU, European Commission, European Parliament, European Council, legal, legislation, law, medical, pharmaceutical. See more.Slovak, EU, European Commission, European Parliament, European Council, legal, legislation, law, medical, pharmaceutical, health, leaflet, statistics, report, review, consumer protection, environment, climate, green transition, green deal, ecology, carbon dioxide, footprint. See less.


Profile last updated
Jan 15, 2025



More translators and interpreters: English to Slovak   More language pairs