Working languages:
German (monolingual)
English (monolingual)
English to German
Matej Hamus

Wien, Wien, Austria
Local time: 19:11 CET (GMT+1)

Native in: German (Variants: Austrian, Germany) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Language instruction, Training, Software localization, Translation, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing), Transcreation, Copywriting, Native speaker conversation, Vendor management, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Operations management, Desktop publishing, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks

Experience Registered at ProZ.com: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CaptionMaker/MacCaption, Captiz, Crowdin, DivXLand Media Subtitler, Dreamweaver, Easyling, EZTitles, FinalSub, Fluency, FrameMaker
Bio
I will provide excellent English-German and German-English translations for you.Additionally, I offer proof-reading and copywriting and I will delivery your work in super-fast time!

I am a native German speaker and worked on hundreds of projects from simple to complex,from general to technical.All translations I provide will be of highest quality and precision.



Quality and speed matter! If you choose me.you will get both!



I can't wait to help you ACCOMPLISH YOUR PROJECT!



Yours sincerely,

Matej Hamus


Profile last updated
Nov 24, 2022