Je suis un traducteur freelance ayant étudié l'anglais et l'italien à la faculté de traduction de l'université de Mons. Je suis spécialisé en traduction scientifique, médicale et littéraire grâce à mes cours mais j'accepte tout type de traduction. J'ai également de l'expérience dans les domaines de la transcription et du sous-titrage grâce à mes fréquentes collaborations avec Happy Scribe et Sublime Subtitling.
Je suis très ponctuel dans la remise de mes travaux et ne bâcle pas le travail. Je maîtrise les logiciels suivants : Word, Excel, PowerPoint, SDL Trados, Subtitle Edit.
|