Hi there,
Good to see you looking at my profile.
I am a 48-year-old Finnish citizen with a long working history and experience. Finnish is also my native language.
I love the freedom of my work, so I ended up being a Freelancer. My mind works much more accurately when I can decide where and how to work. I love traveling and it gives me so much understanding and new ideas about everything I do:) At the moment I keep Da Nang in Vietnam as a base for my operations.
I am an experienced professional in Translation, Customer Service, Sports, and on IT industries.
I love writing vivid articles, stories, and blog posts. In the past, I also have been writing white papers and instruction manuals in Finnish. I write in English for hobbies and in Finnish for work.
I have skills and knowledge in Translating and Subtitling. I am capable of fluent, vivid, and accurate translations (also subtitling) from English to Finnish.
My other strengths are Sports Coaching, Group Management, Casual Mobile Gaming, Documentation, Mobile Applications, Management, and Localization.
I have Finnish writing skills in Web Marketing, blog posts, and articles.
- My Degree is a Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Major in Software Engineering from Rovaniemi University of Applied Sciences. I graduated in 2010.
Please let me know I there's something I could offer you...
Thank you for reading :D