Working languages:
Russian to Korean
English to Korean
Korean to Russian
Keunwon Choi
Korea/Russia

Russian Federation
Local time: 04:24 MSK (GMT+3)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Native speaker conversation, Language instruction, Copywriting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Company size <3 employees
Year established 2016
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships UMTIA
Software N/A
Website https://www.facebook.com/dr.rus.kor
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
I started my activity by chance when the Korean President visited the country where I lived.

Today I am an assistant professor at the university, I have a PhD in economics and social psychology.

I have translated over 100,000 pages, have about 1,000 clients in Korea and Russia, and run my own company.
Keywords: 러시아어통역사, 러시아어, 한국어, корейский, синхронный переводчик, 러시아어 동시통역사, 동시통역사, 한러, 한국어-러시아어


Profile last updated
Jul 31, 2022



More translators and interpreters: Russian to Korean - English to Korean - Korean to Russian   More language pairs