This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I am a part-time freelance translator (ENKO, Native Korean)! I am qualified for your localizational project! Feel free to cantact!
Account type
Translation agency/company employee or owner
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)
Linguistics
Media / Multimedia
Insurance
Management
Transport / Transportation / Shipping
Education / Pedagogy
History
International Org/Dev/Coop
Tourism & Travel
Also works in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Psychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)
More
Less
Rates
English to Korean - Rates: 40 - 50 USD per hour Korean to English - Rates: 50 - 60 USD per hour Korean - Rates: 35 - 40 USD per hour
All accepted currencies
Australian dollars (aud), Korean won (krw), U. S. dollars (usd)
Korean to English: Global ICT Startup Program 2018 brochure General field: Other Detailed field: Other
Source text - Korean 1.고급 안드로이드 프로그래밍
본 과목에서는 안드로이드 환경에서 높은 수준의 프로그램을 개발하기 위한 기술을 학습한다. 안드로이드 환경에 경험이 적은 학생들을 위하여 기본적인 안드로이드 프로그래밍 개발 환경과 화면 구성 요소를 지정하기 위한 방법에 대한 학습을 시작으로 C/C++ 인터페이스를 사용하기 위한 JNI 활용 방법과 실시간 영상 처리를 위한 기술을 학습한다. 자세한 내용은 다음과 같다.
- Android develeopment & application life cycle
- UI & event handling
- JNI & camera interface
- OpenCV & image processing
- Inertial sensors & face detection
*장소: 정보통신대학교, 종합관 (학점이수: 30시간)
Translation - English 1.Advanced Android Programming
This class is about developing advanced applications on Android platform. For the students who do not have enough experience on Android platform, the class starts with the basic Android development including development environment and user interfaces, followed by topics to use JNI for C/C++ interface and real-time image processing.
Topcs to be studied include:
- Android develeopment & application life cycle
- UI & event handling
- JNI & camera interface
- OpenCV & image processing
- Inertial sensors & face detection
at GSICT, JonghapHall (for 30hrs)
I am a part-time freelance translator (EN<>KO, Native Korean) and have experienced in translating Guide book, various speech scripts and culture/art contents, also available to provide following services: Coordinating government’s ODA program for foreign students in university[KO>EN], Academic training in T&I Master degree program and proofreading(KO) and Commercial International Trading & Logistics Knowledge.
The one of Careers
Assisted Gyeonggi Governmental ICT Global Startup (ODA)
Program 2017 & 2018 as a main coordinator & Translator,supporting
admission, class operation, campus life, cultural events, completion and
evaluation for undergraduate students from Indonesia, Myanmar and Vietnam
Member since Apr '24
Expertise 
positive
