Empiezo por escribir mi Bio en español, porque así doy por adquirido, que tanto empresas españolas como portuguesas van a entender todo lo que redacto sobre mi experiencia profesional, académica y algo a nivel personal.

Formación académica:

En 2010 terminé mi licenciatura en Administración y Gestión de empresas, en la EAE, en Barcelona

En 2022 terminé la especialización vía online, MasterD, de Secretariado Médico Administrativo

En 2015 hice una pequeña formación lingüística, de 120h, de Alemán, en Portugal- Viana do Castelo

En 2006 inicié mi trayecto universitario, en Barcelona, en la área de Medicina (general), no habiendo terminado

En 2004 finalicé mi bachillerato en la Escola Secundaría de Monserrate, en Portugal- Viana do Castelo, en la área de Tecnología y Ciencias

Experiencia Profesional:

A nivel profesional en Andorra, siempre trabajé de atención al publico, sea de recepcionista, camarera restaurante, vendedora y algunos cargos de responsabilidad como encargada general de desinfección Covid en hospital y centros sanitarios, en el momento de la pandemia.

En Portugal trabaje como secretaria administrativa, como técnica de Recursos Humanos, y alguna contabilidad "no organizada".

A nivel personal soy una persona muy metódica no solo con el trabajo.

No soy perfeccionista, porque no me creo en la perfección, pero si, soy bastante exigente en todo lo que me propongo a nivel académico o laboral.

Creo que nadie nace enseñado, pero que todos podemos ser polivalentes, si nos proponemos a ello, por eso siempre estoy en constante adquisición de conocimientos, no solo como mejoría de vida, sino también porque el "Saber es poder". Por eso mismo aunque no teniendo experiencia como traductora hasta este momento, confío en mi trabajo, y en mi misma, cómo para asegurar al cliente, que el resultado que ellos obtendrán de mi trabajo será como mínimo "aprobado satisfactoriamente".