Working languages:
Spanish to Japanese
Japanese to Spanish
English to Japanese
Norihisa Arai
Latinoamericanista, PhD.

Ciudad de México, Mexico City, Mexico
Local time: 18:25 CST (GMT-6)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
MusicSlang
EconomicsEnvironment & Ecology
PhilosophyScience (general)

Rates

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
Traducción de Español-Japonés de alta calidad y rápida correspondencia. 20 años de experiencias en diversos tipos de trabajos de traducción desde los textos académicos hasta industriales.

スペイン語と日本語翻訳通訳はお任せ下さい。メキシコ在住歴１０年以上、様々な通訳経験と実績で、貴方をサポートいたします。


Profile last updated
Jan 12, 2023