I am a journalist and a teacher.
I have 12 years of working experience as a communication officer in the dairy company Arla Foods. I wrote and edited international publications in english, danish and swedish. We did the translation ourselves, so I have extensive experience in translating from english to danish. Besides writing for company-publications, I did editing and proofreading.
In the past 10 years I have worked as a teacher in the Danish Public School and in upper secondary education. My subjects were Danish and English. I have detailed knowledge of the Danish language. Now I work freelance as a contentwriter, translator and proofreader.
I do: - Writing tasks for printed media, web and SoMe. - Proofreading in danish. - Translation swedish-danish-swedish. - Subtitles and transcription.
|