Working languages:
Belarusian (monolingual)
English to Belarusian
Belarusian to English

Kanstantsin Loichyts
9 years of xp in BE/UK/RU/EN translation

Georgia
Local time: 21:48 +04 (GMT+4)

Native in: Belarusian Native in Belarusian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Belarus) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
What Kanstantsin Loichyts is working on
info
Jul 27, 2024 (posted via ProZ.com):  Translated some more contemporary poetry from Ukrainian into English, working with my British colleague, who happens to be a poet himself, as part of the #FreeAllWords project. It will soon be published on freeallwords.org. ...more, + 4 other entries »
Total word count: 12050

User message
My lingo is your bingo!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting, Native speaker conversation, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureIdioms / Maxims / Sayings
ManagementScience (general)
Human ResourcesReal Estate

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted Wise, Payoneer, Wire transfer, Visa, MasterCard, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Countries and Territories Glossary
Translation education Bachelor's degree - Minsk State Linguistic University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Ukrainian (Громадська організація "Український світ" )
Memberships N/A
Software ChatGPT, DeepL, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio

In case you need a language professional who speaks and writes excellent Belarusian, Ukrainian and English, you found the right person!

My services are as follows:

- translation

- interpreting

- transcribing

I am also passionate about creating written content on a number of topics in the abovementioned languages. 

Feel free to get in touch to get a quote or consult with me!

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects5
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation5
Language pairs
Ukrainian to English2
Russian to English1
Specialty fields
Government / Politics3
Poetry & Literature2
Other fields
Keywords: Belarusian Belarus Ukraine Ukrainian English interpreting translation transcribing


Profile last updated
Nov 29, 2024