Bilingual in Norwegian and Swedish with excellent
English skills destined to work with the written word and languages. 

Patiently paving through the alley of the
translating community, my dreams are coming true as I use all my skills I
worked up during years education and experience in different fields and even
countries. 
I’m used to working relentlessly completing tasks before
deadlines, handling high pressure and big workloads. 

As the years fly by even personal growth defines
who I am as an employee and exactly what gets me into my flow moments. I am
definitely a person with integrity and take great pride in my work and my
career always putting quality before quantity. 

Until now I’ve taken on several unpaid
assignments, both in translation, editing after AI translations and proof
reading. By doing this I’ve learned how to use CAT tools in my translating work
and therefor also how to work more effectively. I will not stop learning and
develop even more skills as this I what drives me. My goal is to work in this
line fulltime as I progress down the line.