Nice to meet you. My name is Renata and I am a business and legal freelance English to Spanish translator based in Mexico. I am responsible, organized, detail, and results-oriented with upper intermediate English. 

I have a Legal Degree and I worked for two years in the legal field in Notaries and at a Legal Office where I gained some experience translating Spanish/English legal documents specifically in corporate law. 

I also have an MBA that taught me to understand different areas of a Company and professional experience (6 years) in the Real Estate industry specifically in administration and recruitment areas. 

I am aware of the importance of every word in a text, so I force myself to choose them carefully and diligently and I take the time to understand what is desired to be transmitted so I can reflect the meaning of the text.