Członek od Jul '03

Języki robocze:
włoski > angielski
francuski > angielski
polski > angielski
hiszpański > angielski
John Romanski
technical, financial and medical expert

Scottsdale, Arizona, USA
Czas lokalny: 03:52 MST (GMT-7)

Język ojczysty: angielski Native in angielski
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Usługi Translation, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
TelekomunikacjaPatenty
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskieEnergia jądrowa
Mechanika/inżynieria mechanicznaOrganizacje/stosunki międzynarodowe
Prawo: umowyMedycyna (ogólne)
Medycyna: farmacjaPrawo (ogólne)

Stawki
francuski > angielski - Stawka podstawowa: 0.14 USD za słowo / 40 USD za godzinę
polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.14 USD za słowo / 40 USD za godzinę
hiszpański > angielski - Stawka podstawowa: 0.14 USD za słowo / 40 USD za godzinę

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 24, Odpowiedzi na pytania 13, Zadane pytania 12
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Przelew, Przekaz pieniężny
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 1
Wykształcenie PhD - McGill
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 10. Zarejestrowany od: Nov 1999. Członek od: Jul 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji włoski > angielski (Université Concordia, Département d'études françaises)
francuski > angielski (McGill University)
polski > angielski (McGill University)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Across, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System
Strona internetowa http://www.global-comm.biz
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
fast, reliable, excellent quality, medical, financial, technical, legal, scientific, pharmaceutical
Słowa kluczowe: pharmaceutical, medical, clinical trials, hardware, software, telecom, electronics, IT, telecom, human resources. See more.pharmaceutical, medical, clinical trials, hardware, software, telecom, electronics, IT, telecom, human resources, legal, financial, insurance, banking, accounting, contracts, annual reports, incorporation documents, communications, leases, contracts, RFP, proposals, tenders. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Dec 5, 2023