Member since Sep '26

Working languages:
English to Greek
Greek to English

Dimitra Koutla
Translation and Localization

Thessaloniki, Greece
Local time: 21:11 EEST (GMT+3)

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Transcription, Translation, Website localization, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Military / DefenseMedical: Health Care
International Org/Dev/CoopVeterinary
Automotive / Cars & TrucksHuman rights
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Printing & PublishingShips, Sailing, Maritime
Telecom(munications)Transport / Transportation / Shipping
ArchitectureFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Medical (general)Nutrition
PsychologyBiology (-tech,-chem,micro-)
EconomicsEnvironment & Ecology
PhilosophyScience (general)
ZoologyArchaeology
GeneticsMeteorology
Business/Commerce (general)Finance (general)
Human ResourcesAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaMarketing
RetailTourism & Travel
Education / PedagogyFood & Drink
General / Conversation / Greetings / LettersGeography
Government / PoliticsHistory
ReligionNames (personal, company)
JournalismAnthropology
GenealogySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Law (general)

Translation education Bachelor's degree - Aristotle University of Thessaloniki
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2023. Became a member: Sep 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Subtitle Edit
CV/Resume English (PDF)
Bio
No content specified


Profile last updated
Jun 10



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs