Working languages:
Polish (monolingual)
Julia Kuźnar
tłumacz, tłumaczenie, praca

Poland

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, ChatGPT, DeepL, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Subtitle Edit

Bio
Jestem studentką 1 roku studiów drugiego stopnia na filologii hiszpańskiej. Posiadam wiedzę z zakresu obsługi programów do tłumaczeń audiowizualnych (np. Subtitle Edit) oraz programów do tłumaczeń wspomaganych komputerowo (np. MemoQ). Mam doświadczenie w pracy z językiem hiszpańskim prowadząc dorywczo korepetycje z tego języka oraz poprzez wyjazd do Hiszpanii na kilkumiesięczne praktyki. Dysponuję znajomością języka hiszpańskiego na poziomie C1 oraz języka angielskiego na poziomie B2. Jestem osobą odpowiedzialną, systematyczną i potrafię pracować w grupie.


Profile last updated
Nov 24, 2023