Working languages:
English to German
Norwegian to German
Swedish to German

Fredrik76
Versatile

Orsa, Dalarnas Län, Sweden
Local time: 23:12 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Transcription, Translation, Native speaker conversation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Livestock / Animal HusbandryMechanics / Mech Engineering
FolklorePoetry & Literature
MusicPsychology

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a farmer, mechanic, philosopher and translator by trade and passion and have done translatory work in very varied fields, mostly from Norwegian/Swedish/Danish/English into German. 

I am adaptable and easy to talk to/deal with, so if there is any project that you think I could possibly help you with, don`t hesitate to reach out!

All the best, thanks for stopping by.

Fred.



Ich habe Bauer, Mechaniker, Philosoph und Übersetzer als meine Berufe und Berufungen und Übersetzungen in sehr vielfältigen Gebieten getan, hauptsächlich von norwegischer/schwedischer/dänischer/englischer Sprache zur deutschen.

Ich bin anpassungsfähig und unkompliziert im Umgang, bitte zögern Sie nicht Kontakt aufzunehmen, wenn Sie ein Projekt haben und glauben, dass meine Dienste dabei hilfreich sein könnten!

Alles Gute, Danke für den Besuch meiner Profil-Seite.

Fred.


Profile last updated
Mar 15, 2024