Working languages:
English to Somali Somali to English Somali (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Jama Hussein has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Jama Hussein
Somali Linguist | 6 years + experience Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Local time : 05:16 EAT (GMT+3)
Native in : Somali
No client feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Native speaker conversation, Training, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling, Website localization, Copywriting, Sales, Project management Specializes in: Agriculture Medical: Cardiology Chemistry; Chem Sci/Eng Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Electronics / Elect Eng Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Media / Multimedia Transport / Transportation / Shipping
Also works in: Computers (general) Medical: Dentistry Medical: Pharmaceuticals Medical: Instruments Medical: Health Care Medical (general) Nutrition Psychology Safety Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Law: Taxation & Customs Patents Economics Linguistics Management Accounting Business/Commerce (general) Finance (general) Human Resources Insurance Retail Advertising / Public Relations Internet, e-Commerce Printing & Publishing Architecture Botany Cooking / Culinary Education / Pedagogy
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations General rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour
Visa, MasterCard, Wire transfer, PayPal, Skrill, Wise | Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2023. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTMI can / am willing to use AI
CV available upon request Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Find a mentor Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Transition from freelancer to agency owner Transition from freelancer to another profession Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Profile last updated
Expertise