Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Michele Paduano
May the context be your guiding key!

Pompei, Campania, Italy
Local time: 03:13 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Computers (general)Folklore
LinguisticsPoetry & Literature
Idioms / Maxims / SayingsAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Italian - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word
Spanish to Italian - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 7
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries EN > IT
Translation education Bachelor's degree - Università degli Studi di Salerno
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, ChatGPT, Crowdin, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio
CV/Resume English (PDF), Italian (PDF)
Bio

I am a passionate translator with a deep love for linguistics, languages, and the diverse cultures around the world. My academic journey culminated in a Bachelor's degree in Foreign Languages, which provided me with a solid theoretical foundation on how language works and allowed me to put my English and Spanish skills into practice.

Translation is not just a profession for me but a true vocation. I enjoy working on texts of various kinds and sectors, including technical, tourism, academic, and video game texts. Every project is an opportunity to explore new fields and further refine my abilities.

In my free time, I dedicate myself to reading academic books and novels, watching TV shows and playing video games. Furthermore, I enjoy translating texts related to the aforementioned categories, with the aim of continuously improving my efficiency and preparation for future challenges that clients might entrust to me. This constant commitment allows me to offer high-quality translations and to always be ready to tackle any project with competence and professionalism.

I am excited to collaborate with new clients and contribute to the success of their projects through accurate and culturally sensitive translations. My experience and passion for translation ensure excellent results and complete customer satisfaction.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Italian8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering4
Other4
Top specific fields (PRO)
Engineering: Industrial4
Religion4

See all points earned >


Profile last updated
Jan 2



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs