jinaay
Experienced Translator Bridging Cultures

Kenya
Local time: 20:15 EAT (GMT+3)

Native in: Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili, Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcreation, Translation, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology
SafetyMedical: Oncology
Rates

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Mount Kenya University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Somali (Kenya National Examinations Council)
Memberships N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Wordbee
CV/Resume English (DOCX)
Bio
My name is Adan, a freelance linguist based in Kenya, proficient in English, Somali (both Maay Maay and Maxatiri dialects), and Swahili. I specialize in translation, interpretation, subtitling, and proofreading. 
Keywords: translation, interpretation, subtitling, proofreading


Profile last updated
Mar 21