Member since Apr '25

Working languages:
English to German
German to English

Dominik Seif
Translated over 28 M. words so far

Ingolstadt, Bayern, Germany
Local time: 10:49 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Internet, e-CommerceMarketing
Computers (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 40 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jun 2024. Became a member: Apr 2025.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ChatGPT, Crowdin, IBM CAT tool, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
Bio
Let me introduce myself: My name is Dominik, I'm German and a native German speaker. I did many translation jobs on Upwork (including ebooks, websites, games, blog posts, product descriptions, guides, apps, subtitles, quizzes, etc.) as well as different translation/transcription jobs in direct contact with the client. In the last couple of years, I have translated/proofread/edited millions of words from English to German (so far I'm at over 28 million words).

If you want to take a look at some examples: I am the german translator for www.wondershare.com, www.boataround.com and www.ulike.com from english to german for many years now. You can also take a look at my public profiles: https://www.upwork.com/freelancers/dominiks110 and https://ea.smartcat.com/marketplace/user/dominik-seif.

I'm doing translations since 2009 and since the beginning of 2020 I'm doing this full-time as a freelancer. Since I started translating I have never missed a deadline. I'm very responsive and reliable.

Some of my current/former clients are/were e.g. Hitachi, Audi, Volkswagen, Volvo, Capgemini, Pinterest, Wondershare, Boataround, Ulike, Goodyear, Airbus, Sky, Miles, AXA, Deloitte, etc.

If you have any questions, please let me know.

Best regards
Dominik
Keywords: english, german, translator, it, technology, software, localization, law, tech, beauty. See more.english, german, translator, it, technology, software, localization, law, tech, beauty, travel. See less.


Profile last updated
Jan 27



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs