Working languages:
Bengali (monolingual)
English to Bengali
Bengali to English

Surajit Ghosh
AI Linguist | ASR | BN-HI-EN (IN)

Guwahati, Assam, India
Local time: 21:09 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali (Variant: Indian) Native in Bengali
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


  Display standardized information
Bio
AI Linguist and ASR & Speech Data Specialist with multilingual expertise across Bengali (India), Hindi, and Indian English.
I specialize in speech data evaluation, ASR post-editing, linguistic validation, transcription review, subtitling quality control, and AI training workflows. My work focuses on enhancing speech recognition accuracy, validating model outputs, correcting timestamp alignment, and ensuring contextual, semantic, and phonetic precision across diverse Indian language datasets.
With hands-on experience across multilingual AI projects and large-scale evaluation platforms, I bring strong expertise in:
• ASR post-editing and speech correction
• Speech-to-text validation
• Audio segmentation and timestamp verification
• Subtitling QA and alignment
• AI training data annotation and review
• Linguistic quality evaluation
• Machine Translation Post-Editing (MTPE)
I work with structured data and review tools including Excel, Google Sheets, Subtitle Edit, and professional audio analysis platforms to ensure accuracy, consistency, and strict guideline compliance.
My approach is detail-oriented and standards-driven, emphasizing linguistic precision, annotation integrity, and scalable data quality to support robust, production-ready AI and speech technology systems.
Open to long-term collaborations in AI training, ASR evaluation, and speech technology projects.
Keywords: ASR, Speech Data, AI Training, Data Annotation, Speech Recognition, Linguistic QA, Speech Validation, Audio Segmentation, MT Post-Editing, Bengali ASR. See more.ASR, Speech Data, AI Training, Data Annotation, Speech Recognition, Linguistic QA, Speech Validation, Audio Segmentation, MT Post-Editing, Bengali ASR, Hindi ASR, Indian English, BN-HI-EN (India), Multilingual AI, AI Linguist. See less.


Profile last updated
Jul 6