This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
AI training, Linguistic validation, Transcription, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Linguistics
IT (Information Technology)
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Other - Gained hands-on experience translating and evaluating content across English, Bengali, Hindi, and Assamese. Specialized in literary, marketing, and general content through practical work on global freelancing platforms.
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: May 2025.
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
AI Linguist and ASR & Speech Data Specialist with multilingual expertise across Bengali (India), Hindi, and Indian English.
I specialize in speech data evaluation, ASR post-editing, linguistic validation, transcription review, subtitling quality control, and AI training workflows. My work focuses on enhancing speech recognition accuracy, validating model outputs, correcting timestamp alignment, and ensuring contextual, semantic, and phonetic precision across diverse Indian language datasets.
With hands-on experience across multilingual AI projects and large-scale evaluation platforms, I bring strong expertise in:
• ASR post-editing and speech correction
• Speech-to-text validation
• Audio segmentation and timestamp verification
• Subtitling QA and alignment
• AI training data annotation and review
• Linguistic quality evaluation
• Machine Translation Post-Editing (MTPE)
I work with structured data and review tools including Excel, Google Sheets, Subtitle Edit, and professional audio analysis platforms to ensure accuracy, consistency, and strict guideline compliance.
My approach is detail-oriented and standards-driven, emphasizing linguistic precision, annotation integrity, and scalable data quality to support robust, production-ready AI and speech technology systems.
Open to long-term collaborations in AI training, ASR evaluation, and speech technology projects.
Keywords: ASR, Speech Data, AI Training, Data Annotation, Speech Recognition, Linguistic QA, Speech Validation, Audio Segmentation, MT Post-Editing, Bengali ASR. See more.ASR, Speech Data, AI Training, Data Annotation, Speech Recognition, Linguistic QA, Speech Validation, Audio Segmentation, MT Post-Editing, Bengali ASR, Hindi ASR, Indian English, BN-HI-EN (India), Multilingual AI, AI Linguist. See less.