As an English-Portuguese translator, I bring two decades of experience to the table. My journey has been rich and diverse, spanning various domains. Here’s a glimpse into my expertise:

1. Marketing Materials: I specialize in translating marketing content, ensuring that your brand’s message resonates seamlessly with Portuguese-speaking audiences. From catchy slogans to persuasive ad copy, I’ve got you covered.

2. Transcreation: Beyond literal translation, I excel in transcreation. This art involves adapting content while preserving its essence. Whether it’s a captivating campaign or a product launch, I’ll infuse creativity to make it culturally relevant.

3. Copywriting: Crafting compelling copy is my forte. I’ve breathed life into product descriptions, website landing pages, and social media posts. My words engage, persuade, and drive action.

4. Technical Manuals: The intricacies of technical jargon don’t faze me. I’ve meticulously translated user manuals, product specifications, and technical documentation. Clarity and accuracy are my guiding principles.

5. Legal Documents: Legal language demands precision. Contracts, agreements, and legal correspondence—my translations ensure legal compliance and effective communication.

6. Medical: From patient information leaflets to medical reports, I’ve navigated the medical landscape. Accuracy is paramount, and I take pride in delivering reliable translations.

7. Entertainment & Video Games: Dive into the world of entertainment! I’ve worked on subtitles for films, TV shows, and video games. Capturing nuances and maintaining context is my mission.

8. Websites: Your online presence matters. I’ve localized websites, ensuring seamless navigation for Portuguese users. From e-commerce platforms to corporate sites, I’ve woven words that resonate.

In a nutshell, I’m not just a translator; I’m a bridge between languages, cultures, and ideas. Let’s collaborate to make your content shine in Portuguese! 🌟