Quality Spanish to English Translation Services

---

I am a bilingual freelance translator, born and raised in England and now living in Villahermosa, Tabasco, Mexico. I translate from Spanish to English.

---

I specialise in the translation of psychology and social science related material, as well as other more general fields such as tourism & travel, journalism, and marketing. I have a degree in Psychology from the University of Leeds, with an emphasis on biological psychology, neuroscience and drug addiction.

---

I offer a variety of translation services to meet your needs, including translation of all kinds of texts, transcription of audio and video material, proofreading of previously translated texts and website localisation. I can deal with a range of file formats as well as hard copies.

---

Recent Projects

• Psychological abstract on the role of dream personalities on anxiety and the development of a self-report questionnaire.
• Website content for a folding aluminium enclosure, curtain wall, and door manufacturer.
• Deposit contract and associated contractual letters.
• Real estate property descriptions.
• Assembly and installation instruction manual for an industrial pendulum mill.
• Procedural guides for obtaining a social and environmental certification for the textile industry.
• Product catalogue and website content for a Mexican cigar manufacturer.
• Website content for an exclusive Spanish hotel chain.
• Online magazine for graphic design using Maxon's Cinema 4D raytracing and animation application.