This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 3 '16 eng>fra turn-over frequency fréquence de rotation pro closed ok
- Nov 25 '15 eng>esl log10 unit reduction reducir por 99% pro closed no
4 Aug 8 '15 eng>esl ligroin ligroína pro closed ok
4 May 24 '15 eng>fra shorter chain chaînes plus courtes pro closed ok
- May 24 '15 eng>fra rec-assay ensayo rec pro closed ok
- Mar 3 '15 eng>esl Quantity Sufficient QS c.s.p. (cantidad suficiente para) pro closed no
- Aug 20 '14 eng>esl EP PE pro closed ok
4 Aug 18 '14 fra>eng ethanolate sodium ethoxide pro closed ok
2 Jun 11 '14 fra>eng platinisé Platinized silica gel pro closed ok
- Apr 15 '14 fra>eng protéase facteur Hageman activée proteolytically activated Hageman factor pro closed no
4 Mar 31 '14 eng>esl Candling la quema de gas residual pro closed ok
4 Mar 15 '14 fra>eng matériau de synthèse synthetic plastic material pro closed ok
- Mar 13 '14 eng>esl 5-substituted-4-amino-6-substituted-picolinates (5-substituido-4-amino)-(6-substituido)picolinatos pro just_closed no
- Mar 9 '14 eng>esl hindered release liberación (de fármacos) a través de barreras pro closed no
4 Feb 20 '14 fra>eng sel tout venant iodé wholesale iodised salt pro closed ok
4 Feb 17 '14 fra>eng de phase (formule) C11S4B phase pro closed no
4 Jan 31 '14 eng>esl Active ingredient Yodo en forma de complejo polietoxi, polipropoxi polietoxi-etanol pro closed ok
4 Jan 3 '14 eng>esl Propane-1-ol Propan-1-ol / propanol pro closed ok
4 Dec 31 '13 eng>esl Kenzyme PS Dry Kenzyme PS dry pro closed no
- Nov 2 '13 eng>esl filling/chemistry router Sistema Automatizado de cambio de piensos pro just_closed no
4 Nov 2 '13 eng>esl de-epoxidated desepoxidado pro closed ok
- Nov 1 '13 eng>esl 3-(trimethoxysilyl) propyldimethyloctadecyl ammonium chloride Antimicrobial AEM 5700 pro closed ok
- Oct 25 '13 esl>eng acomplejado in complexes pro closed ok
- Oct 25 '13 esl>eng micropilas microcells pro closed no
4 Oct 21 '13 eng>eng makedown Water used for dilution pro closed ok
- Oct 17 '13 eng>esl top hat no se traduce pro closed ok
4 Oct 16 '13 eng>esl 8 vol. (ver contexto) 8 volúmenes pro closed ok
- Sep 25 '13 eng>esl Log 10 BVDV Reduction reducción de VDVB pro closed ok
- Jun 22 '13 eng>esl Hexuronyl hexosaminoglycan sulfate el análogo de heparina, hexuronyl hexosaminoglycan sulfate. pro closed ok
- Jun 16 '13 fra>eng créneaux de potentiels pulse potentials pro closed ok
- Jun 3 '13 esl>eng secuestrante sequestrant pro closed ok
4 May 29 '13 esl>eng rápida dispersión en el medio rapid dispersion in the medium/environment pro closed ok
4 Jan 10 '13 esl>eng análisis elemental cualitativo qualitative elemental analysis pro closed ok
- Jan 10 '13 esl>eng obtención achievement pro closed ok
4 Sep 2 '12 eng>esl have been well treated in the industry bien tratado / abordado pro closed no
- Sep 2 '12 eng>esl crud porquería, mugre, pringue pro closed ok
4 Sep 2 '12 eng>esl gunk porquería, mugre, pringue pro closed no
4 Aug 28 '12 esl>eng Pinchar la línea de aguas madres Pierce the mother liquor line pro closed ok
- Aug 27 '12 eng>esl streak out vetear pro closed no
4 Aug 25 '12 eng>esl sorbers sorbentes (absorbente o adsorbente) pro closed ok
- Aug 19 '12 fra>eng sub-sac dry/dryness pro closed ok
3 Aug 18 '12 eng>esl Lyophilisate liofilizado pro closed ok
4 Aug 17 '12 eng>esl cyp isoform-selective selectivos de isoformas CYP pro closed ok
- Jul 2 '12 eng>esl Freight description road Descripción de Carga: enviar por carretera pro closed ok
- Jun 18 '12 eng>esl to tack free necesita para pro just_closed no
- Jun 14 '12 eng>esl polymer-dispersed liquid crystal Cristal Liquido Disperso en Polímeros pro closed no
- Jun 13 '12 eng>esl the solution had cleared se había clarificado pro closed no
- Jun 3 '12 eng>esl dedicated sampling thieve recogemuestras/sacamuestras dedicado pro closed ok
- Mar 29 '12 eng>esl wing acid glycan (David Wing) pro open no
4 Feb 8 '12 eng>esl slurry experiment un experimento utilizando una suspensión (acuosa?) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered