Working languages:
French to Macedonian
Macedonian to French
English to Macedonian

Daniela Koleska
Professional, fast and reliable.

Skopje, North Macedonia
Local time: 21:17 CET (GMT+1)

Native in: Macedonian Native in Macedonian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEconomics
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsLaw (general)
LinguisticsMedia / Multimedia
OtherSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

Translation education Master's degree - CFTTR, University Rennes 2, France
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Macedonian (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
Macedonian to French (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
English to Macedonian (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
Macedonian to English (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
English to French (Universite de Rennes 1 - Faculte de droit et de science politique)


Memberships N/A
Software Catalyst, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, D�j� Vu, RC WinTrans, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Professional practices Daniela Koleska endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified


Profile last updated
Feb 22, 2020