Miembro desde Dec '10

Idiomas de trabajo:
inglés al alemán
español al alemán
alemán al español
inglés al español
Anja Fulle
Your words are in good hands

San Francisco, California, Estados Unidos
Hora local: 14:48 CEST (GMT+2)

Idioma materno: alemán Native in alemán
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Copywriting, Native speaker conversation, Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Training, Project management, Transcription, Voiceover (dubbing), Software localization
Especialización
Se especializa en
Medios / MultimediaCine, películas, TV, teatro
Mercadeo / Estudios de mercadoTextil / Ropa / Moda
EncuestasViajes y turismo
Poesía y literatura

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 455
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 2, Preguntas formuladas: 16
Historial de proyectos 0 proyectos mencionados
Payment methods accepted Marque, PayPal, Visa, MasterCard, WorldRemit, Venmo
Glosarios dental imaging software
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Granada/Spain
Experiencia Años de experiencia: 27 Registrado en ProZ.com: Oct 2007 Miembro desde Dec 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (University of Granada)
inglés al alemán (University of Granada)
alemán al español (Universidad de Granada)
español al alemán (Universidad de Granada)
español al alemán (German Chamber of Trade and Industry)


Miembro de ATA, ALTA, NYCT
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, CrowdIn, Open Office, P4, Cascade, Trello, Powerpoint, Subtitle Edit
CV/Resume inglés (PDF)
Prácticas profesionales Anja Fulle apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps




Última actualización del perfil
Jan 11