Working languages:
English to French
nadegea
biology and geology Ms/qualified teacher


Native in: French Native in French
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Botany
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
GeneticsGeology
Zoology

Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

Translation education Other - Dip Trans IOL
Experience Registered at ProZ.com: May 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
I am French and did all my shool and University education in France-Maitrise in natural sciences and a Capes (teaching qualification for secondary schools)in the same subject. I have taught in France for 2 years and in England for 6 months. I've been living in England (Brighton) for 5 years, worked for a call centre and as a linguistic video game tester.
For translation qualification I passed the Diploma of Translation from the Institute of Linguists (Pass for the 2 first papers and Merit in Sciences). I would like to meet some translators via the forum and to start working as a freelance translator.
Keywords: biology, geology, sciences, education, france


Profile last updated
Dec 16, 2007



More translators and interpreters: English to French   More language pairs