This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Certified, Sworn and Authorized Legal Translator / Professional Interpreter
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/Sci
Nuclear Eng/Sci
Energy / Power Generation
Medical: Pharmaceuticals
Management
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Mining & Minerals / Gems
Accounting
Finance (general)
Business/Commerce (general)
Also works in:
Law (general)
Livestock / Animal Husbandry
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical: Instruments
Medical (general)
Metallurgy / Casting
Military / Defense
Patents
Other
Physics
Law: Taxation & Customs
Telecom(munications)
Computers (general)
Manufacturing
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)
Investment / Securities
Electronics / Elect Eng
Construction / Civil Engineering
Engineering: Industrial
Environment & Ecology
Computers: Systems, Networks
Chemistry; Chem Sci/Eng
Geology
Aerospace / Aviation / Space
IT (Information Technology)
Insurance
Automotive / Cars & Trucks
Economics
More
Less
Rates
General rate: 0.05 USD per word / 35 USD per hour
Rates per language pair: Indonesian to English - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 35 - 50 USD per hour English to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 35 - 50 USD per hour French to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 35 - 50 USD per hour
Engineering, natural sciences, medicine, pharmaceuticals, banking, finance, politics, laws, deeds, contracts, statements, regulations, agreements, general affairs, etc.
Last but not least, I have to make it clear that my tariffs are comparatively high by Indonesian standards in line with the quality and the professionalism of my work. I do not accept any work at rates lower than US$0.07 per word of target language, whereas for interpreting service, my tariff is US$50 per hour.
Keywords: “Techno-translators”
Translation, Interpreting, Dictionary Making, Lexical Consultancy & Other Related Services
email: [email protected], Tel/Fax.: 62-21-70199144/7563469, Cell: 62 81 310 311 532 / 62 21 87877 144143
Batan Indah P-49 Setu, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia 15313
Expertise