Working languages:
English to German
schregg
Currently not available

California, United States
Local time: 03:05 PDT (GMT-7)

Native in: German Native in German
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceComputers (general)
Rates
General rate: 0.09 EUR per word / 28 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 9
Glossaries Electro, Film/Fernsehen, IT, Mathe, Technik (www), Umwelt (www)
Translation education Other - Flensburg University of Applied Science
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jul 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Idiom WordServer Desktop Workbench, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website http://www.germania-translation.com
Bio
Software Localisation:
Localisation of applications, online help, websites

Internet Technology And Hardware:
Client/server, data processing, hardware, internet, messaging, networking, operating systems, security, software, computers (PC), peripherals, printers, internet services

Since 2006 I live in the USA.
Keywords: Client/server, data processing, hardware, internet, messaging, networking, operating systems, security, software, computers (PC). See more.Client/server,data processing,hardware,internet,messaging, networking,operating systems,security,software,computers (PC), peripherals,printers,internet services,computing,IT,personal computer,mail,email,printer,html,internet provider,program,programs. See less.


Profile last updated
Apr 5, 2022



More translators and interpreters: English to German   More language pairs