This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Hungarian to English Hungarian to Italian Hungarian to German Hungarian to Romanian Romanian to Hungarian Romanian to English Romanian to German Romanian to Italian Italian to English Italian to Romanian English to German English to Italian English to Romanian
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Italian to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour English to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour German to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Hungarian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Hungarian to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
Hungarian to German - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Hungarian to Romanian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Romanian to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Romanian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Romanian to German - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Romanian to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Italian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Italian to Romanian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour English to German - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour English to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour English to Romanian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
Source text - Italian La sola protezione installata è quella di massima corrente tripolare, a tempo indipendente e a
due soglie di intervento; essa agisce sia sugli interruttori lato AT che lato MT del trasformatore.
Questa protezione ha la funzione di eliminare i guasti monofasi e polifasi lato AT e di
proteggere il trasformatore AT/MT dalla sovracorrente che lo attraversa in caso di guasto
polifase sulle sbarre MT.
Translation - Hungarian Az egyedüli itt alkalmazott védelem a háromfázisú túláramvédelem, független időzítéssel és két leoldási küszöbbel; ez úgy a transzformátor MF, mint a KF oldali megszakítóit kezeli. Ennek a védelemnek az a szerepe, hogy elhárítsa a MF oldali vonali és fáziszárlatokat és védje a MF/KF transzformátort a rajta áthaladó túláramok ellen a KF gyűjtősínen fellépő fáziszárlatok esetében.