Working languages:
German to Spanish
English to Spanish
izaskun uria
Also degree in Law and Economics

Spain
Local time: 15:58 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Energy / Power GenerationEngineering: Industrial
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Metallurgy / Casting

Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
German to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 2, Questions asked: 127
Translation education Master's degree - Universit�t Hildesheim
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio
TRANSLATION AND PROOFREADING EXPERIENCE since 1996.

MA in Law and Economics (Universidad de Deusto).
MA in Technical Translation (Universit
Keywords: LEGAL EXPERTISE MA IN LAW MA IN TECHNICAL TRANSLATION contract law, technical translation, chemistry, films


Profile last updated
Jul 2, 2014



More translators and interpreters: German to Spanish - English to Spanish   More language pairs