I have always had a passion for foreign languages, especially English, and dreamt about translating and interpreting since my teens.
After working for ten years in the field of education (as a religion teacher at schools and a foundation for young people with disabilities, the Clever Hands Foundation; and as a trainer at English courses), I finally had the chance to complete my studies at the 'Petru Maior' University, Romanian-English Faculty, including the subject of Translation and Interpreting. In November 2008 I also obtained the official authorization as a translator and interpreter for English and Hungarian languages from the Romanian Ministry of Justice.
I have translated a lot during all these years, e.g. letters, applications, reports, projects, magazine articles etc., but I am looking forward to working in a more efficient way and open to the whole world through the Internet. |