Рабочие языковые пары:
русский => иврит
английский => иврит
Igor Uchitel
Eng/Ru to Heb translation

Израиль
Местное время: 07:10 IDT (GMT+3)

Родные языки: иврит Native in иврит
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Компетенция
Области специализации:
Химия; химические науки и технологииВино / Виноделие / Виноградарство
Медицина (в целом)Медицина: Фармацевтика
Носители информации / МультимедиаМаркетинг / Изучение рынков
Финансы (в целом)

Расценки
русский => иврит - Расценка: 0.08 - 0.10 USD за слово / 30 - 35 USD в час
английский => иврит - Расценка: 0.08 - 0.10 USD за слово / 30 - 35 USD в час

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Банковский перевод, Почтовый денежный перевод, Чек, PayPal, Skrill
Стаж Переводческий стаж, лет: 24. Дата регистрации на ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => иврит (Ifaat)
английский => иврит (Israel Translators Association)
русский => иврит (Ifaat)


Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Кодекс профессиональной деятельности Igor Uchitel поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
Биографические данные
I'm a freelance translator from Israel with some 20 years of experience in the following language pairs: Russian-Hebrew, English-Hebrew. Areas of expertise: medicine, marketing & advertising, HR, media, IT, sports, tourist sites.

CAT tools: SDL Trados, MemoQ, XTM

B.A. in English & Chemistry, M.D. (Doctor of Medicine)
Ключевые слова Hebrew, Russian, English, medical, advertising, marketing, media, IT


Последнее обновление профиля
Oct 20, 2023