This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 25 '17 por>eng Proporcionalidade Proportionality pro closed ok
- Oct 3 '17 eng>por work test certificate certificado de ensaio (laboratorial) pro closed ok
4 Sep 8 '17 por>eng Sócios Remidos paid-up members pro closed ok
- Aug 24 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 24 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 21 '17 eng>por design word trabalho de design (ou concepção) pro closed ok
- Aug 11 '17 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 27 '17 por>eng processo digital electronic proceedings pro closed ok
4 Jul 12 '17 eng>por who claims relief from Indonesia Income Tax que reivindica isenção do imposto de renda na Indonésia pro closed ok
4 Jun 26 '17 eng>por Gear Leg perna de força pro closed ok
- Jun 25 '17 eng>por Canopy Door canopy pro closed ok
- Jun 20 '17 por>eng Ente Federativo Responsável Controlling Federal Agency pro closed no
- May 28 '17 eng>por sorting out classificação pro closed ok
4 May 18 '17 eng>por printed food contact materials materiais impressos destinados a entrar em contato com os alimentos pro closed ok
- May 12 '17 eng>por commissioning parties partes envolvidas nos testes pro closed ok
4 Apr 26 '17 eng>por railroad grade crossings passagem em nível; passagem de nível (Pt-Pt) pro closed ok
4 Apr 25 '17 eng>por Federal-Aid Highway Program funding financiamento do Programa Federal de Auxílio Rodoviário pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por transit funds fundos de trânsito pro closed ok
4 Apr 25 '17 eng>por built-out Inner Core communities comunidades totalmente desenvolvidas das áreas centrais pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 25 '17 eng>por Metropolitan Area Planning Council Metropolitan Area Planning Council (Conselho de Planejamento Metropolitano) pro closed ok
4 Apr 24 '17 eng>por Member Review DRAFT Projeto de avaliação pelos associados pro closed no
4 Apr 25 '17 eng>por Grant Anticipation Note Nota Antecipada de Concessão pro closed no
4 Apr 25 '17 eng>por Long-Range Transportation Plan Plano de Transporte a Longo Prazo pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por Unified Planning Work Program Programa Unificado de Planejamento de Trabalho pro closed ok
4 Apr 10 '17 eng>por Country Safety & Security Plan Plano Nacional de Proteção e Defesa Civil pro closed no
- Apr 10 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 5 '17 por>eng círculo de confidencialidade confidentiality club; confidentiality ring pro closed no
- Mar 23 '17 por>eng álea extraordinária abnormal risk pro closed ok
4 Feb 27 '17 por>eng chave de conectividade social access key for Conectividade Social system pro closed no
4 Feb 9 '17 por>eng R.02 em 15 de Outubro de 2016. Record 02 pro closed ok
4 Feb 9 '17 por>eng Av. 03 annotation; entry pro closed ok
- Jan 11 '17 eng>por Chief Deputy DA Subdelegado e Promotor Público pro closed ok
4 Dec 16 '16 por>eng devido andamento / indicação do conductor the drivers are responsible for reporting their names pro closed no
4 Dec 13 '16 eng>por Some Terminal Occupational Prg curso livre; curso profissionalizante, curso livre profissionalizante pro closed ok
4 Dec 2 '16 eng>por letters or cables telegramas internacionais ou cartas pro closed ok
- Nov 23 '16 por>eng utilização séria judicious use pro closed ok
4 Nov 21 '16 eng>por free of resentment isenta de animosidade pro closed ok
4 Nov 19 '16 eng>por reach todo o espaço e porte; o espaço e porte total pro closed ok
4 Nov 19 '16 eng>por institute warranty limits condições do Instituto; limites de garantia do Instituto pro closed ok
4 Nov 18 '16 eng>por the Daily Liquidated Damages indenização contratual diária pro closed ok
4 Nov 18 '16 eng>por accommodation barge barcaça de alojamento pro closed ok
4 Nov 9 '16 eng>por Revolving Door Regulations Revolving Door ("Porta Giratória") pro closed ok
- Oct 19 '16 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 7 '16 eng>por EEP weather adjustment Tarifa de reajuste devido a condições climáticas - Disposição em Favor da Eficiência Energética pro closed ok
- Oct 5 '16 por>eng regramento mínimo minimum standards pro closed no
4 Aug 21 '16 eng>por appointed auditor auditor designado pro closed no
4 Aug 12 '16 eng>por Utility meter medidores de serviços de utilidade pública pro closed no
- Jul 13 '16 eng>por In the estate of no espólio do falecido pro closed ok
Asked | Open questions | Answered